免费国语apian剧情介绍:》在国外接连吃下几万美金的尴尬票房,让大家伙儿清楚地意识到,中国电影并没有因为一个人的出现而在国外提升了多少的整体影响力,中国能够指望的票房神话仍然只有这个二十七周岁不到的青年,可是他现在居说出这种丧气话。“为什么呢?这么好的国内票房,你为什么不让电影在国外上映?”质问的声音纷纷不绝。罗陌等到最吵闹的声音过去之后,才说:“《宿醉》上映的时候,我记得有很多人说过,这更像是一部美国喜剧片,而不是中国大陆拍出来的,虽然我在反驳那样的观点,但与此同时我也不得不承认,《宿醉》的确是一部很有美国风味的喜剧片,很多台词甚至不用太费脑筋翻译就能变成最适合的英文,也正是因为如此,《宿醉》的票房才能如此顺利,因为这部电影甚至能说是一部国际电影。”罗陌看到大家逐渐冷静下来,也就更加冷静地说:“但是,《人再囧途之泰囧》呢?大家仔细想想,这一部电影,从头到尾,虽然大部分发生在泰国,但是中间的很多笑点、包袱不是都带着中国风味吗?最简单的一个例子,‘二到无穷大’这句话,用英语应该怎么翻译?‘你真是一朵奇葩’这应该怎样表现出笑果来?”一句话问得大家哑口相关影视:免费国语apian